Поморские пословицы и поговорки

Закипела в море пена — будет ветру перемена.

Без пословицы не проживешь.

В воду не лезть — и рыбы не есть.

Чужая сторона и без мыла вымоет.

Худо, да дома; хорошо, да в людях.

Дай, Бог, западка: у нас лодка не ходка.

Холодны ветречки помору не утеха.

В море ехать — надо знать, когда море — мать и мачеха.

Если красень с вечера, то бояться нечего, если красень поутру, то рыбаку не по нутру.

В тихой губке больше рыбки.

У нас хлеб едят не с поля, а с моря.

Ветер всток реку ставит, да он и весною плавит.

У моря живём, дак от моря хлеб едим.

Всток — ветер заморозливый, а обедник — мокродырый.

Северок — тёплый ветерок: бок греет, и комаров нету.

Приходит смертный час и на море, а навечно лежать в землю тянет.

От смерти не отмолишься и море слезами не наполнишь.

От Колы до ада только три версты.

Заря пала поутру — моряку не по нутру.

Не с поля глядим, а с моря.

Каждому кулику своё болото: мне тут.

На чужой сторонушке рад своей воронушке.

Кольская губа, что московская тюрьма.

На чужой сторонушке заклюют воронушки.

Красна зорька поутру — моряку не по нутру; красна зорька с вечера – моряку бояться нечего.

На море не отпоют, не оплачут и поминок нет.

Кто в море не бывал, тот и горя не видал.

Мурман — кому мать, кому мачеха.

Кто на море не бывал, тот и горя не видал, а кто побудет, тот никогда не забудет.

Море скачет, море пляшет, море денежку даёт.

Кто на море не бывал, тот от ретива сердца Богу не маливался.

Море кормит, море поит, море новую жизнь рождает и забирает.

Море — наша нива; коли её не вспашешь, ничего и не пожнёшь.

Море — не горе, радость людям

Море — наше поле, даст Бог рыбу — даст Бог и хлеб.

Море закалку дает и телу, и сердцу.

Кто на Мурмане не бывал, тот и горя не видал, Богу не маливался.

Море пахать — рукам спокою не видать.

Кто на море не бывал, тот и страсти не видал.

Море-морюшко солено до донышка.

Кто на море не бывал, тот от всей души Богу не маливался.

На Коле человека убить, что кринку молока испить.

Кто в Коле три года проживет, того на Москве не обманут.

На своей земле каждый кустик ночевать пустит.

Кольская губа, что царская тюрьма: есть вход, да нет выхода.

На чужой сторонушке поклонишься и воронушке: «Здравствуйте, воронушка, не с нашей ли сторонушки?»

Когда море — мать, а когда — и мачеха.

Не всегда рыба в тоне — был бы рыбак (тонщик)на тоне.

И радость, и горе помору — все от моря.

Ой, тоска: не клюёт треска.

Запад – разбойный ветер.

От пословицы не уйдешь.

Если солнце село в тучу, ожидай назавтра бучу.

Помор наукой отцовской, дружками да своим трудом на море силен.

Дал Бог рыбу — даёт и хлеб.

Рыбка — Божье дарованье.

Всток — ветер широк, во все стороны несет.

Страх на море соображать учит, боязнь разумение отымает.

Ветер шелоник — на море разбойник.

У нас здесь не с полюшка, а всё с синего морюшка.

Ветер всток на все стороны широк.

Хвали море, а сиди на берегу — с моря жди горя, а от воды — беды.

В своем доме и стены помогают.

Хочет чайка сесть на воду — сулит хорошую погоду.

Чайка бродит по песку — моряку сулит тоску.

Была бы рыба, а хлеб будет.

Шелоник — дрянной работник.

Баренцево море надоть Поморским звать, поморы его обживали.

В Коле с одной стороны море, с другой — горе, с третьей — мох, а с четвертой — ох.

Поморские пословицы и поговорки. Поморы — небольшая по численности, но самобытная группа старожильческого русского населения на Белом море.


Поделитесь с друзьями:

А вот ещё интересные материалы: