Быть под Бахусом
Толкование и происхождение фразеологизма «Быть под Бахусом». Смысл и значение: Быть навеселе, пьяным.
Быть навеселе, пьяным.
Бахус, или Вакх, — бог вина и веселья у древних греков и римлян.
БАХУС употребляется как поэтический символ вина или беззаботного и необузданного веселья под влиянием вина.
ВАКХ — латинская форма имени греческого бога Диониса.
Чаще всего оно встречается в искусстве и литературе позднего Возрождения.
Скульптура, изваянная Микеланджело, изображает его юношески прекрасным в венке из виноградных листьев с виноградной кистью в руке. Это типичный образ Диониса (то же, что БАХУС в римской мифологии).
Короче, несмотря на доброе и благородное обращение Марфы Петровны, супруги господина Свидригайлова, и всех домашних, Дунечке было очень тяжело, особенно когда господин Свидригайлов, по старой полковой привычке своей, находился под влиянием Бахуса.
Фёдор Михайлович Достоевский. «Преступление и наказание»
Смысл и значение: БЫТЬ ПОД БА́ХУСОМБыть навеселе, пьяным.