Ткань Пенелопы

Толкование и происхождение фразеологизма «Ткань Пенелопы». Смысл и значение: Изощрённая хитрость, ловкий ход.

Изощрённая хитрость, ловкий ход.

Этот образ, как и сотни других, пришёл к нам из великой поэмы древности — из «Одиссеи» слепого Гомера.
Пенело́пой звали верную жену хитроумного скитальца по миру царя Итаки, Одиссея (то же, что УЛИ́СС в римской мифологии). Двадцать лет ожидала Пенелопа возвращения исчезнувшего мужа.
Год за годом ей досаждали люди, желавшие, чтобы она вступила с кем-либо из них во второй брак. Пенелопа недаром была супругой хитреца: она пообещала сделать выбор после того, как кончит ткать покрывало для своего старого тестя, Лаэрта, Одиссеева отца.
Женихи доверчиво ждали: Пенелопа была искусная ткачиха. Но каждую ночь она распускала всё, что успевала изготовить за день.
Подкупленные служанки выдали женихам тайну её бесконечной работы. Когда наконец её хитрость была раскрыта и она оказалась перед необходимостью немедленного выбора будущего супруга из числа осаждающих её женихов, вернулся Одиссей и в жестокой схватке перебил всех соискателей руки своей жены.
Боги хорошо отблагодарили Пенелопу за её преданность мужу (и ткачеству), сделав покровительницей ткачества.
Мы называем работой Пенелопы всякий бесконечно длящийся труд, результаты которого уничтожаются по мере его продвижения вперед.
«Ткань Пенелопы» означает изощрённую хитрость, ловкий ход, а имя «Пенелопа» стало символом верности жены отсутствующему мужу.
Пенелопа прилежно ткала весь день, а ночью распускала всё, сделанное за день.
Виктор Захарович Черняк. «История и философия техники»

Смысл и значение: ТКАНЬ ПЕНЕЛО́ПЫИзощрённая хитрость, ловкий ход.