Фразеологизмы

Уносить ноги

Толкование и происхождение фразеологизма «Уносить ноги». Смысл и значение: Быстро убегать, уходить, удирать, исчезать; отступать, спасаться бегством от опасности.

  1. Быстро убегать, уходить, удирать, исчезать.
  2. Отступать, спасаться бегством от опасности.

Подразумевается необходимость избежать грозящей опасности или ответственности за проступки.
Имеется в виду, что кто-то пытается убежать из опасного места или исчезнуть из поля зрения преследующего их лица.
Часто (после слов едва, еле, насилу) употребляют в составе инфинитивной конструкции со значением необходимости, вынужденности. Порядок слов-компонентов нефиксированный.
Выражение имеет иронический (шутливый) оттенок.
В зависимости от ситуации, это выражение может означать не только необходимость, которое надо сделать быстро и немедленно, а вообще необходимость уходить.
Например, когда человек что-то натворил или сделал что-то плохое.
Хотя война в общем шла к лучшему, но Щагову доставалось уносить ноги и в сорок третьем и даже в сорок четвёртом под Ковелем.
Александр Исаевич Солженицын. «В круге первом»

Смысл и значение: УНОСИ́ТЬ НО́ГИБыстро убегать, уходить, удирать, исчезать; отступать, спасаться бегством от опасности.

Статья обновлялась: 10 февраля, 2024

Поделитесь с друзьями:


А вот ещё интересные материалы: