Вьетнамские пословицы и поговорки

Тема подборки — Вьетнамские пословицы и поговорки:

Баклан нашёл, а аист съел.

Взял сливу — верни персик.

Глаза проворны, да руки неловки.

Арбуз склевала ворона, а наказали цаплю.

Без длинных дорог — кто знает, хорош ли конь?

Голодный плачет — сытый смеётся.

Всего не съешь, всех не накормишь.

Без плохих генералов не было бы хороших.

Богатей за счёт своего поля, но не богатей за счёт чужой межи.

Богатство порождает церемонии.

Буквы кривые, да смысл прямой.

В медной кастрюле легко варить, некрасивым мужем легко командовать.

В чьих руках знамя, тот им и машет.

Выпустить свинью из хлева, а потом гоняться за ней.

Говорить интересно — лучше, чем говорить много.

Река широка — волны большие.

Сжёг сто факелов — не поймал ни одной лягушки.

Скупой жарит сковороду, чтобы вытопить сало.

Сотня советов не заменит пары опытных рук.

Старики здоровы — молодым спокойно.

Столкнулось яйцо с камнем.

Бить в барабан у дверей бога грома.

Только неудачник идет жаловаться в суд.

Три женщины — четыре сплетни.

Умереть в чистоте лучше, чем жить в грязи.

Умный человек быстро старится.

Цветы — для того, чтобы их рвать, девушки — для того, чтобы с ними шутить.

Чем лысей голова, тем ей прохладней.

Что буйвол лягнёт, что слон.

Чтобы рисовать слона, его надо сначала увидеть.

Вьетнамские пословицы и поговорки. Вьетнам — официальное название государство в Юго-Восточной Азии, расположенное на полуострове Индокитай.