Шерочка с Машерочкой

Толкование и происхождение фразеологизма «Шерочка с Машерочкой». Смысл и значение: Шутливое название пары, состоящей из двух женщин, обычно танцующих вместе из-за отсутствия мужчин.

Шутливое название пары, состоящей из двух женщин, обычно танцующих вместе из-за отсутствия мужчин.

До XVIII века женщины получали домашнее образование. В 1764 году в Петербурге при Воскресенском Смольном женском монастыре был открыт Смольный институт благородных девиц.
Учились в нём дочери дворян с 6 до 18 лет. Предметами обучения были:

• танцы,
• музыка,
• история,
• рисование,
• география,
• словесность,
• арифметика,
• закон божий,
• французский язык,
• различные виды домоводства,
• предметы «светского обхождения».

Обычным обращением институток друг к другу было французское [ma chere], что в переводе означает «моя дорогая».
От этих французских слов появились русские слова «шерочка» и «машерочка», которые и в настоящее время шутя употребляются для названия пары, состоящей из двух женщин.
Танцевали в саду на площадке, перед террасой, Шерочка с Машерочкой, и было очень весело.Наталия Николаевна Ковалевская. «Воспоминания старой институтки».

Смысл и значение: ШЕ́РОЧКА С МАШЕ́РОЧКОЙШутливое название пары, состоящей из двух женщин, обычно танцующих вместе из-за отсутствия мужчин.