Фразеологизмы

Сидеть между двумя стульями

Толкование и происхождение фразеологизма «Сидеть между двумя стульями». Смысл и значение: Стремиться угождать своими действиями или решениями всем заинтересованным сторонам.

Стремиться угождать своими действиями или решениями всем заинтересованным сторонам.

Выражение является переводом французского оборота «Etre assis entre deux chaises».
Считают, что это шутливое высказывание относилось к древнеримскому оратору Цицерону (106 — 43 до нашей эры), который старался угодить двум партиям.
Фразеологизм употребляют с ироничным оттенком, когда в своём поведении, действиях, поступках человек является непоследовательным, ориентируясь на различные мнения, взгляды; когда придерживаются различных, непримиримых точек зрения.
Так говорят о человеке, который либо не может решить, что ему важнее, либо хочет получить выгоду сразу с двух сторон.
Попробуйте поставить вместе два стула и сесть посередине, вам вряд ли будет очень удобно. А если кто-то подойдёт и уберёт один стул, то вы, вероятнее всего, упадёте.
По специальности я был инженером путей сообщения, но бросил службу за полную неспособность сидеть между двумя стульями; с одной стороны, интересы государственные, с другой — личные хозяйские.
Николай Георгиевич Гарин-Михайловский. «Несколько лет в деревне»

Смысл и значение: СИДЕ́ТЬ МЕ́ЖДУ ДВУМЯ́ СТУ́ЛЬЯМИСтремиться угождать своими действиями или решениями всем заинтересованным сторонам.

Статья обновлялась: 10 февраля, 2024

Поделитесь с друзьями:


А вот ещё интересные материалы: