Смешинка в рот попала
Толкование и происхождение фразеологизма «Смешинка в рот попала». Смысл и значение: Кто-либо смеётся без причины, не может перестать смеяться.
Кто-либо смеётся без причины, не может перестать смеяться.
Так говорят, когда кто-то не может сдержать смех, смеётся без остановки, то есть продолжительное время и без явной причины. «Смешинка в рот попала» — это фразеологизм, говорящий о глупом, беспричинном смехе.
Известно, что изначально фразеологизм имел другой вид. Говорилось: «смЕшанка в рот попала». Его появление описано в лингвистической легенде.
Однажды мужик пришёл домой, а в доме ничего не было приготовлено к его приходу. Муж очень разозлился.
Чтобы его успокоить, жена сварила ему смЕшанку, состоящую из картошки, крупы, пшеницы, травы, и поставила на стол. В середине трапезы муж рассмеялся без причины.
На вопрос жены: «Что это ты?». Он ответил: «смЕшанка в рот попала».
Постепенно, благодаря законам русского языка, «смЕшанка» трансформировалась в «смешИнку». Вот такое смешное и загадочное толкование происхождения фразеологизма «Смешинка в рот попала».
Девочку очень любят, да и как не любить такую хохотушку? Дедушка однажды сказал, что ей при рождении смешинка в рот попала. Ксюша много раз подходила к зеркалу и высматривала ее, но так ни разу и не увидела. А бабушке нравится смех внучки, перед которым никто устоять не может.
Татьяна Викторовна Бурмистрова. «Ксюшу любят все!»
Смысл и значение: СМЕШИ́НКА В РО́Т ПОПА́ЛАКто-либо смеётся без причины, не может перестать смеяться.
