Всё едино

Толкование и происхождение фразеологизма «Всё едино». Смысл и значение: Одинаково безразлично; в любом случае, при любых обстоятельствах.

Одинаково безразлично; в любом случае, при любых обстоятельствах.

Фразеологизм возник из пословицы «Всё едино: что хлеб, что мякина». То же, что всё равно.
Как и у других фразеологизмов, у выражения «всё едино» есть свои синонимы. К ним можно отнести следующие устойчивые выражения:

• По барабану
• Моя хата с краю
• А там хоть трава не расти
• Хрен редьки не слаще

Всяк дом мне чужд, всяк храм мне пуст,

И всё — равно, и всё — едино.
Марина Ивановна Цветаева. «Тоска по родине! Давно…»

Смысл и значение: ВСЁ ЕДИ́НООдинаково безразлично; в любом случае, при любых обстоятельствах.