Толкование пословиц

А воз и ныне там

Употребление, происхождение и значение пословицы «А воз и ныне там». Смысл и значение: Дело не движется, если его не умеют организовать.

Дело не движется, если его не умеют организовать.

  • Пошёл козёл по лыки, коза по орехи
  • Кто в лес, кто по дрова, кто рубль, кто полтора

Выражение «А воз и ныне там» мы находим в числе пословиц и поговорок, но в то же время фраза внесена в «Словарь крылатых слов и выражений».
А вообще, это выражение — цитата из басни «Лебедь, Щука и Рак» (1816) русского писателя и баснописца Ивана Андреевича Крылова (1769 — 1844).
«Однажды Лебедь, Рак да Щука везти с поклажей воз взялись», но из этого ничего у них не получилось, потому что:
… Лебедь рвётся в облака,

Рак пятится назад, а Щука тянет в воду.

Кто виноват из них, кто прав, — судить не нам;

Да только воз и ныне там.
Воз так и не удалось сдвинуть с места. Обычно слова Крылова вспоминают, когда хотят подчеркнуть, что из какой-то затеи ничего не вышло потому, что люди, которые хотели осуществить задуманное, так и не смогли договориться, как это дело выполнить: «Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдёт…»
* * * * * *
Говорится иронически в тех случаях, когда хотят показать на неэффективную работу или задачу, которая не решается.
Фраза так полюбилась читателям, что стала крылатым выражением, прочно вошла в разговорную речь и, благодаря своей лаконичности, меткости и назидательному смыслу, уже относится к разряду пословиц.
Уже несколько лет я добиваюсь улучшения света в школе. А воз и ныне там. В результате у детей может испортиться зрение.
Владимир Алексеевич Солоухин. «Владимирские просёлки»

Смысл и значение: А воз и ныне тамДело не движется, если его не умеют организовать.

Статья обновлялась: 10 февраля, 2024

Поделитесь с друзьями:


А вот ещё интересные материалы: