На ловца и зверь бежит
Употребление, происхождение и значение пословицы «На ловца и зверь бежит». Смысл и значение: Говорится, когда озабоченному чем-либо человеку, попадается то, что помогает ему решить проблему.
Говорится, когда озабоченному чем-либо человеку, попадается то, что помогает ему решить проблему.
- Что ни закинет, то вытянет
- Про волка речь, а волк навстречь
- На хорошего охотника птица сама летит
Ловцо́м называют того, кто ловит рыбу, зверя.
Пословица отмечает удачливость и смекалку хорошего охотника. Пословица известна на Руси ещё с XVI века.
Об этом говорит, в частности, слово «ловец»; так в те времена называли охотников: они чаще добывали зверя не с помощью огнестрельного оружия, а заманивали в ловушки.
Например, французы в таких случаях говорят:
- Хороший охотник всегда отыщет добычу
— Очень хорошо, что вы пришли, товарищ Дорожин. На ловца, как говорится, и зверь бежит. Я тоже хочу посоветоваться с вами по одному вопросу.
Александр Борисович Чаковский. «У нас уже утро»
Смысл и значение: На ловца и зверь бежитГоворится, когда озабоченному чем-либо человеку, попадается то, что помогает ему решить проблему.