Будет и на нашей улице праздник
Будет и на нашей улице праздник — Толкование пословицы и поговорки: говорят, когда в трудное время несчастий и неудач верят в торжество победы, справедливости.
Во времена феодальной Руси люди селились в городах, объединяясь по роду занятий: были улицы гончаров, торговцев, мясников и т. д.
Иногда между ними возникали раздоры.
И тогда жители одной улицы выходили на кулачный бой с жителями другой улицы.
Впоследствии кулачные бои стали своеобразным соревнованием в силе и ловкости (смотри пословицу Лежачего не бьют). Наряду с общими для всего русского народа праздниками, каждая улица имела свои особые праздники, сопровождавшиеся весёлыми играми, плясками, угощением.
На такие праздники приглашались жители других улиц, и веселье становилось общим.
Но каждый приглашённый знал, что придёт время, когда праздник будет и на его улице.
Будет и у нас (у меня, у тебя) радость, будем и мы (я, ты) праздновать успех.
Примеры употребления:
Нечего делать! — думал горбач, скрежеща зубами, — тебе удалось меня поддеть, ты из рук моих вырвал добычу, ты посмеялся над уродливым нищим, дерзкий безумец, — но будет и на нашей улице праздник!
М. Лермонтов — «Вадим».
***
Зачем ты выкинула?! — А они завяли уже давно. Поставила в воду и все. — Чудачка. В какую воду? Где ты воду видишь? — Ну… нашла бы… — Найди сначала, а потом советуй. — Не серчай, Еленка. Будет и на нашей улице праздник. Ты что, всегда так хохмишь? — Ага.
В. Сорокин — «Очередь».
***
Фестиваль. — большое культурное событие в жизни нашего народа. <…> Думая об удобствах гостей и тех, кто кино делает, о нем пишет, не забудем и тех, кто его благодарно смотрит. О зрителях. Пусть и на их улице будет настоящий праздник.
Комсомольская правда. 22.03.92
Похожие пословицы:
Празднички ватажнички, а будни — одиночки.
Преподобный Амвросий сорок праздников отбросил.
Примечай будни, а праздники сами придут.
Такой праздник, что в этот день и грешников в аду не мучат (Благовещенье и Светлое воскресенье).
У Бога что день, то и праздник.
У него праздники частые, а будни одинокие.
У праздника два невольника: одному хочется пить, да не на что купить, а другого
Царский праздник не наш день, а государев.
Читать продолжение пословиц о праздниках.
Будет и на нашей улице праздник — Толкование пословицы и поговорки.