Вместе с водой выплеснуть ребёнка

Происхождение, значение и употребление афоризма «Вместе с водой выплеснуть ребёнка». Смысл и значение: За второстепенными деталями можно забыть о главном.

За второстепенными деталями можно забыть о главном.

В язык многих народов это выражение вошло благодаря великому немецкому религиозному реформатору, основоположнику протестантизма Мартину Лютеру (1483-1546), первому переводчику Библии на немецкий язык.
В одном из своих выступлений Мартин Лютер произнёс: «Не стоит выплескивать из ванны с грязной водой и самого ребёнка».

Смысл и значение: ВМЕ́СТЕ С ВОДО́Й ВЫ́ПЛЕСНУТЬ РЕБЁНКАЗа второстепенными деталями можно забыть о главном.