Фразеологизмы

Мозги набекрень

Толкование и происхождение фразеологизма «Мозги набекрень». Смысл и значение: О человеке бестолковом, с причудами.

О человеке бестолковом, с причудами.

Про чудаковатого человека могут сказать: «У него мозги набекрень!». Есть ещё и такие слова и выражения:

  • тронутый,
  • свихнутый,
  • сдвиг по фазе.

Они подчёркивают некое смещение, перекос.
Самое непонятное в этом ряду слово «бекрень» (когда-то оно, кстати писалось отдельно от предлога «на»).
Скорее всего, это слово пришло из обихода моряков — немецкой команды «Бак кер!» («Поворачивай левый борт!») или голландского жаргонного «бекренген» («склонять в сторону»).
Набекрень (со сдвигом, заломом набок) можно носить головной убор, часто это признак вовсе не сумасшествия, а ухарства или особого щегольства.Какая-то гниль во всём королевстве и у всех мозги набекрень.
Венедикт Васильевич Ерофеев. «Москва-Петушки»

Смысл и значение: МОЗГИ́ НАБЕКРЕ́НЬО человеке бестолковом, с причудами.

Статья обновлялась: 10 февраля, 2024

Поделитесь с друзьями:


А вот ещё интересные материалы: