Взять на пушку
Толкование и происхождение фразеологизма «Взять на пушку». Смысл и значение: Действовать обманным путём, прибегая к различным уловкам, ухищрениям добиваться от кого-либо чего-либо; угрожать, запугивать кого-либо, добиваться чего-либо.
- Действовать обманным путём, прибегая к различным уловкам, ухищрениям, запугиванию добиваться от кого-либо чего-либо.
- Угрожать, запугивать кого-либо, добиваться чего-либо.
Выражение собственно русское, пришло из воровского жаргона, где «ПУШКА» — «револьвер, пистолет».
Наряду с этим, выражение стало жаргонным в мире телевидения и кинематографии со значением — снимать кого-либо на видеокамеру с микрофоном.
Однако не стоит забывать что фразеологизм «Брать на пушку» — означает запугать, ввести в заблуждение или даже угрожать.
Степан (вылезает из машины). А вы думаете, у них действительно кончился бензин? Они просто хотели взять нас на пушку! Отъедут километра два-три и выберут себе другое место. Что здесь, берега мало?
Сергей Владимирович Михалков. «Дикари»
Смысл и значение: ВЗЯТЬ НА ПУ́ШКУДействовать обманным путём, прибегая к различным уловкам, ухищрениям, запугиванию добиваться от кого-либо чего-либо; угрожать, запугивать кого-либо, добиваться чего-либо.
