Фразеологизмы

Лаптем щи хлебать

Толкование и происхождение фразеологизма «Лаптем щи хлебать». Смысл и значение: Жить в нищете, быть отсталым, некультурным.

Жить в нищете, быть отсталым, некультурным.

Лапти — плетёная обувь из лыка (подкоркового слоя лип), охватывающая только ступню ног.
На Руси, лапти были единственно доступной обувью бедных крестьян. А щи — род супа из капусты — самой простой и любимой их едой.
В зависимости от достатка семьи и времени года щи могли быть:

  • зелёными — со щавелем,
  • кислыми — из квашеной капусты, с мясом,
  • постными — без мяса.

Постные щи ели во время поста или в случае крайней бедности.
Про человека, который не мог заработать себе на сапоги и более изысканную еду, говорили, что он «лаптем щи хлебает», то есть живёт в страшной нищете и невежестве.
— Вот, говорит, как ноне купцы живут, которые, когда были серыми мужиками, щи лаптем хлебали.
Николай Александрович Лейкин. «В старом гнезде»

Смысл и значение: ЛА́ПТЕМ ЩИ ХЛЕБА́ТЬЖить в нищете, быть отсталым, некультурным.
ЛА́ПТИ — крестьянская обувь из коры деревьев.Для прочности подошву подплетали лозой, лыком, верёвкой или подшивали кожей.
Лапоть привязывался к ноге оборами (шнурками, скрученными из того же лыка, из которого изготавливались и сами лапти).

Статья обновлялась: 10 февраля, 2024

Поделитесь с друзьями:


А вот ещё интересные материалы: